Лични
Здравей Поли, представи се с няколко думи...
Казвам се Павлина Трндафилова Недева, на 19 години съм, студентка първи курс "Културология" в Софийския Университет.

Живяла си дълго в Испания и обичаш тази страна и нейната култура. Как се чувстваш там? Какви хора са испанците?
Да, почти 10 години. Ами не знам как точно да ви го опиша, за да ме разберете...все едно си в рая, невероятна природа, прекрасно море, много архитектурни паметници. В кухнята им има за всеки по нещо, пълно е с многобройни места, където всеки може да се забавлява. За хората мога да заявя отговорно, че испанците са най-милите, дружелюбни и вечно усмихнати хора на света и винаги са готови да ти подадат ръка без да искат нещо в замяна.

И да продължиме по тази тема - как се определяш повече, българка или испанка?
Българка! Преди няколко години имах възможност да взема испанско гражданство, но предпочетох да се върна тук и да се опитам да направя нещо за да тръгне България в по-добра посока.

Какво ти липсва тук в България от Испания?
Ако трябва да съм честна - най-вече отношението между хората, приятелите и хубавото време.

А какво би ти липсвало от България, ако пак се върнеш в Испания?
Труден въпрос ми задаваш...след семейството, ASCB е на първо място, както и децата от дома за сираци, където ходя с една приятелка да помагаме.

Израстнала си в Испания, а харесваш английски отбор. Не е ли това един вид парадокс, как си го обясняваш ти?
Едното не пречи на другото. Аз си имам и любим испански отбор, но отношението ми към Арсенал е на друго ниво - те бяха до мен в труден период, през който преминах и ми върнаха желанието за живот. Любовта ми към артилеристите е от онези неща в живота на всеки, които просто се случват, без да изпитваш потребност да си задаваш въпроси от рода на защо, кога, как.

На кои известни личности се възхищаваш и кои мразиш?
Мразя е силна дума и тя не фигурира в речника ми, по скоро бих използвала "не харесвам". Това са хората, които нямат смелост да преследват мечтите си и смятат, че всичко в живота се измерва с пари. Възхищавам се може би на тези, които умеят да ценят малките неща, да не губят вярата в доброто и на една конкретна личност най-вече - Ланс Армстронг.

Разкажи накратко как протича един най-обикновен ден от ежедневието ти?
Винаги започва и завършва с разходка на кучето и тичане в парка. А между това - лекции, на работа, на чешки и няколко часа прекарани с любимите хора и приятели.

А какво обичаш да правиш през свободното си време?
Ако ми беше задал същия въпрос преди една година, сигурно щях да кажа футбол. Но сега са уроците ми по фламенко, виждането с хората от ASCB, обожавам да хапвам всякакъв сладолед. А ако имам повече свободно време, се надявам да посетя Латинска Америка.

От къде идва Brazalet?
Тази дума в областта Севиля в Испания означава гривна с различни талисмани, които закрилят по някакъв начин притежателя и.

Арсенал
Да се насочим към темата за Арсенал. Преди малко почти ми отговори на този въпрос, но по конкретно - с какво спечели обичта ти Арсенал и кога стана това?
Бях на шест години, нямаше кой да ме гледа и мама ме остави на един неин студент. На папката му имаше залепен стикер с нашата емблема. Попитах го какво е това и той започна да ми разказва като приказка за отбора. Иначе съм луд фен от загубения финал срещу Галатасарай.

Какво е мнението в Испания за Арсенал?
За мое съжаление сме най-малко популярния отбор от четирите гранда, което се дължи на факта, че мачовете от Premier League се излъчват срещу доста високо заплащане. Повече може да чуете да ни споменават заради загубения финал срещу Барселона, но специално в моя град сме известни. И там има едно подобно заведение на Мърфис, където се събираме за някои мачове.

Много хора знаем, че боготвориш Фабрегас, защо?
Вече се чудех кога ще ме попиташ за него (смее се). Не мога да кажа точна причина, но ме грабна още първия път, когато го видях в един мач между юношите на Севиля и Барса. Валеше проливен дъжд, той влезе като смяна около 50мин., заради тежка контузия на негов съотборник. Резултата беше 2-0 за Севиля, но тогава всичко се промени - това малко момче, абсолютно мокро, с кал по цялото тяло, поведе отбора си нагоре и така до 2-3. Започнах да се интересувам кой е, от къде е, да следя негови мачове. До момента, в който една сутрин мама ме събуди в пет, за да прочета нещо във вестника и повярвайте ми - нямаше по щастлив човек от мен. Сеск беше преминал в Арсенал, надявам се и скоро да не дойде момента в който ще ни напусне, защото не знам как ще реагирам.

Имаш лични преживявания с Фабрегас, как би описала "човека Фабрегас" това, което ние феновете не знаем за него?
Впечатлението ми от тренировката - абсолютно отдаден на играта! Той и Адебата бяха двамата, които тичаха най-много. В отношението си с феновете - не отказа автографи на никой, от едно момиченце на не повече от четири години, до възрастна дама. А за прекия ми контакт с него - за испанец има много добър английски, дружелюбен и усмихнат, не отказва прегръдки с фенове и според мен няма нищо общо с поведението на звезда.

Как виждаш бъдещето на Сеск в отбора?
Точно този въпрос се надявах да не ми зададеш! Бих искала да ти кажа, че той ще бъде до края на кариерата си при нас, че ще запише името си със златни букви в историята на новия ни стадион, и че ще продължава да вкарва голове, като този с/у Милан, заради който два дни нямах глас. Но съм реалист и песимист точно по този въпрос. Семейството му иска да се завърне в Барса и да е по-близо до тях. И може би ако Венгер напусне и съотборниците му не са до него, и той ще поеме в посока Пиринеите. В момента просто се наслаждавам на всяка секунда, когато е на терена, без значение дали е пореден силен или пак слаб мач. И се моля да не дойде скоро момента, когато ще се събудя и ще прочета - "сензационен трансфер на Сеск в...."

Имаш ли любим бивш играч на Арсенал? Кой е той?
Анри, Бергкамп и Дейвид Сиймън.

Има ли нещо, което не харесваш в политиката на Арсенал и би искала да промениш?
Няма такова.

Според теб Анри легенда ли е или е просто много добър играч, играл в Арсенал?
Легенда - заедно с още няколко играчи издигнаха играта на Арсенал до други висоти. Получи своето признание от специалисти и най-важното - той се забавляваше, а не работеше.

Какво според теб не ни стигна този сезон за да станем шампиони ?
Опит и поредната лоша шега на съдбата с контузията на Едуардо.

Мача на Арсенал но когото би искала да се върнеш?
Би трябвало да отговоря лесно, но изпаднах в дълбоки размишления и все пак - гостуването на Виляреал и онази 89 мин., която ще помня цял живот и ще разказвам на внуците ми след време (смее се).

Кой играч искаш да видиш с екипа на Арсенал през следващия сезон ?
Ще изненадам много хора с този отговор - Аршавин от Зенит.

Трябва ли Галас да остане капитан на отбора?
За мен трябва да бъде сменен. Не мога да отрека, че имаше своите добри намеси, но във важни мачове не реагираше адекватно на създалите се ситуации. Смятам, че един Алмуния или Фабрегас ще се справят добре.

Фенклуб
След като си израстнала в друга държава би било логично да заключим, че си възпитана с различен начин на мислене от българския. Въпреки това ти се записа във фенклуба изпълнен с толкова различни хора, защо? С какво те "спечелихме"?
Само искам да отбележа, че съжалявам, че ви открих толкова късно, а не по-рано, но не знаех че съществува такава организация. В началото исках да съм част от голямото семейство на Арсенал. Нямах представа, че има членски карти, форумен отбор, Мърфис. Тук е мястото да благодаря на Любо, който ми помогна много в началото, както и на Деси и Милен, които проявиха инат по-голям от моя и ме заведоха в Мърфис. Спечелихте ме с фактта, че сте като едно голямо семейство, при вас го няма лошия навик на българина - всеки да е сам за себе си. Само едно нещо ме мъчи - говорите страшно бързо - отнася се за Васко и Хашо най-вече (плези се). А и пропуска ли се възможност някой да те залее с бира и да нямаш глас след победата на любимия отбор.

Има ли нещо което липсва на фенклуба и какво е то?
Може би малко повече реклама.

Блиц
Лондон, Севиля или тропически остров (може и Майорка :P )?
Палма де Майорка

Валенсия или Барселона?
Валенсия

Любимо цвете?
Астромерия

Любим актьор/актриса?
Ал Пачино и Паз Вега

Суеверна ли си?
да

Ако можеше да избираш, през кое десетилетие би се родила и къде?
В Колумбия през изминалото десетилетие.

Хмм, защо в Колумбия?
Най-добрата ми приятелка е от там и ми е разказвала прекраснии неща за тази страна, а и климата е много хубав, почти през цялата година е около 28 градуса и всичко е зелено.

Ако утре ти кажат, че си спечелила $1 000 000, какво е първото нещо което ще направиш с тях?
Ще купя дома на мечтите на родителите ми, ще обиколя света, а с останалото ще помагам на болни или изоставени деца, а ако не съм сериозна - ще отвлека Сеск (смее се)

Финал
Кои са идеалните 11 играча в историята на Арсенал, според теб?
Сийман, Ебуе, Туре, Хойт, Клиши, Фабрегас, Росицки, Люнгберг, Бергкамп, Анри, Райт

Благодаря за отделеното време, чудесни отговори и последно - кажи с кой да бъде следващото интервю?
И аз благодаря, беше удоволствие. Нека да бъде Борис Киров-Хашо(Hashishev), смятам че има още с какво да ни изненада.