1970...Arsenal opened their Double season's League Cup campaign with a 0-0 draw at Ipswich.
Часовникът на Арсенал
Часовникът на Арсенал озаряваше гордо Хайбъри повече от 70 години. Той бе една от многото идеи на иноватора Хърбърт Чапмън и бе издигнат за пръв път през 1930/31.
Първоначално часовникът давал представа на зрителите в коя фаза е мачът тъй, като отброявал до 45 минути по време и на двете части. От футболната асоциация, обаче, решили, че това може да разконцентрира съдията и часовникът бил стандартизиран.
Часовникът бил разположен на северната трибуна, която тогава носела името трибуна „Лондри”, а след това, през 1935, бил преместен на южната, тогава известна като трибуна „Колидж Енд”. През годините часовникът добил такава популярност, че хората започнали да идентифицират южната трибуна като "Трибуната с Часовника".
Вече едно десетилетие, специалисти от часовникарска фирма в Дарби са натоварени със задачата да поддържат часовника в добро състояние и да се уверяват, че той все още измерва времето точно.
Часовникарите завързаха още по-големи връзки с клуба, след като приеха и изпълниха проекта да направят макет на часовника, който сега седи гордо в елегантния „Диамантен клуб” на Емирейтс.
Оригиналният часовник, който толкова време споделя уникалността си със стария дом на отбора, в момента е „настанен” на „Емирейтс Стейдиъм”, като символичен спомен от престоя на Арсенал на „Хайбъри”.
Часовникът, който е с диаметър 3 метра, първоначално бе сложен на северната трибуна, а оттам преместен на южната. Символиката му довело до това хората да започнат да наричат южната трибуна – „Трибуната с часовника”. Този предмет се превърнал в известна икона на Арсенал и „Хайбъри”.
Кен Фрайър, дългогодишен управител в Арсенал, сподели: „Знаехме, че е много важно да пренесем символични елементи от „Хайбъри” в новият си дом. Часовникът е интегрална част от клуба и се надявам феновете да му се радват още дълги години, идвайки на „Емирейтс”.
Часовникът бе свален от „Хайбъри на 27.07.2006. Кран, тежащ 25 тона бе нужен, за да бъде той повдигнат отново, а за да бъде стабилно поставен бяха нужни четири човека и девет часа.
